Well, it looks like Feedly doesn't like the <details> tag in RSS feeds or, more specifically, the <summary> component within it. Other readers don't seem to mind.
I thought I'd do something different instead of a footnote and like the way the details/summary model works. Maybe I could filter it out for feed purposes.